O mnie

Jestem tłumaczem języka czeskiego specjalizującym się przede wszystkim w tłumaczeniu tekstów z zakresu systemów logistycznych, handlu, pism urzędowych i turystyki. Swoje umiejętności wykorzystuję również w trakcie przeprowadzania badań różnych gałęzi czeskiego rynku, tworzenia raportów finansowych czeskich spółek oraz tłumaczenia czeskich utworów literackich. Zapraszam do zapoznania się z pełną ofertą.

WYKSZTAŁCENIE I DOŚWIADCZENIE
Jestem absolwentem filologii czeskiej (specjalizacja: translatoryka) na Uniwersytecie Opolskim. Studia te wszechstronnie przygotowały mnie do zawodu tłumacza (zajęcia teoretyczne z historii, teorii i prawnych aspektów przekładu oraz praktyczne z zakresu tłumaczenia specjalistycznego, urzędowego, technicznego, prawniczego, ekonomicznego, bankowego i artystycznego). Od roku 2009 zdobywam doświadczenie wykonując zlecenia zarówno dla klientów indywidualnych, jak i firm.

Zachęcam do skorzystania z mojej oferty.